Serveis Professionals
Serveis Lingüístics i Editorials
Divulgació literària
Comunicació i community manager
Llibretera
Em dic Mariona Arabia Ventura i vaig néixer a Granollers l’any 1997. Soc filòloga llicenciada en Llengües i Literatures Modernes (UB) i especialitzada amb un postgrau en Assessorament Lingüístic i Serveis Editorials (UB). També he fet diverses estades i cursos d’idiomes a l’estranger, d’escriptura creativa, comunicació i màrqueting. M’agrada estar al dia de les novetats literàries del panorama literari català, però també francès i anglès. També em considero una persona organitzada, creativa, empàtica i responsable.
Tinc experiència en diversos sectors del món del llibre. He col·laborat com a editora, correctora i llibretera; i he traduït el clàssic canadenc, Anna de Teules Verdes de L.M.Montgomery (Baula, 2021), i el prefaci i paratextos d’Alícia al País de les meravelles (Baula, 2020).
En el meu temps lliure em dedico a la creació de continguts i divulgació literària.
17 juny 2024
Lectures Copenhaguen
Descobreix la cultura i l'encant de Copenhaguen a través de la nostra extensa llista de recomanacions...
18 març 2024
Un any de canvis constants: soc estudiant a la UOC
2024 un any de canvis constants! M’he matriculat al Màster de Màrqueting Digital a la Universitat...
09 març 2024
Llibres a llegir abans de visitar...
Escriure, llegir i viatjar són les meves grans passions. M’encanta connectar la lectura amb els...
08 març 2024
One Day: L'agredolça nova adaptació de Netflix de la qual tothom parla
LLEGEIX L’ARTICLE AQUÍ
06 març 2024
Un passeig literari per Porto
Somies en viatjar a Porto i, de moment, vols fer-ho a través de la literatura? Vas a Porto i no et vols...
06 març 2024
Monogràfic: Lucy Maud Montgomery
LUCY MAUD MONTGOMERY Link OFFICIAL ANNE OF GREEN GABLES WEB Si alguna autora havia d’inaugurar...
06 març 2024
Una cita anual: Seminari sobre la traducció
Cada any, el primer dissabte de març, se celebra el Seminari sobre la Traducció a Catalunya, un espai...
06 març 2024
Glossaris terminològics: Impacte, avantatges i eina inestimable per a traductors professionals
Els glossaris terminològics són una eina indispensable per als traductors. La recopilació dels mots,...
06 març 2024
Glossari Anna de Teules Verdes
Indrets Topònims inventats Original Traducció Comentaris Avenue Avinguda Avonlea Avonlea ...
02 març 2024
Noctàmbuls descobrint els secrets de l'univers
Noctàmbuls descobrint els secrets de l’univers “Hi ha un quadre famós. Noctàmbuls, d’Edward Hopper....
Meyonbook és un espai literari que va néixer amb la motivació d'encomanar passió per la lectura, donar a conèixer autors, llocs literaris on viatjar i fomentar la cultura i el català.
Necessites un pressupost?
Escriu-me
Trobem la manera de col·laborar.
UBICACIÓ
08402 Barcelona
Contact
699 866 768 info@meyonbook.cat